浙商大举行英语莎剧和经典音乐剧片段展演

xmxm76

　　原标题：浙商大举行英语莎剧和经典音乐剧片段展演
　　中新浙江网10月23日电(记者江耘 讯员王汝菲 周天琦 叶奕懋)微博派票，不到两分钟即一抢而光；容纳800余人的剧院座无虚席，连过道都挤满了人。纪念莎士比亚诞辰450周年之际，浙江工商大学英文莎剧及经典音乐剧片段展演魅力上演，向经典致敬。
　　2012年，浙江工商大学举行首届英文莎剧优秀剧目展演；2013年，该校《李尔王》剧组首次参加两岸三地“第九届中国大学莎士比亚戏剧比赛”即一举获得“最具人气”和“最佳男演员”；时隔一年，莎士比亚戏剧展演再续经典，并新加入现代经典音乐剧，交相辉映。
　　参演的全部为学生，他们用全英文呈现了五部莎剧和十部音乐剧。这里有悲悯善良，《猫》中衣衫褴褛的格里泽倍拉动情地演唱着自己的故事；这里有浪漫甜蜜，男女主人公在《雨中曲》里上演分分合合的难舍情谊；这里有温暖振奋，《艾薇塔》里贝隆夫人在深情；这里有梦想与力量之爱，《约瑟夫和他的神奇彩衣》中少女轻柔呢喃……整场晚会跌宕起伏，掌声不断。
　　3个小时的视听盛宴，背后是5个月的准备时间，73位工作表演人员，14个学院参与。
　　5月，面向全校选角；6月，剧务开始准备；随后四个月，认真排练。即使是在暑假，演员们也是晚走早回加紧排练。“暑假前和后对比，演员进步很明显，他们在假期都下足了功夫。毫不夸张地说，整个排练过程所有参与人员都是全情投入，忘我付出。”本次展演舞台总监吴奕枫同学说。
　　伊春晓是浙商大人文学院的大三学生，从小能歌善舞，曾经登上春晚舞台，也曾荣获校十佳歌手。在这次展演中，她在《哈姆雷特》、《》、《歌剧魅影》等多个节目中担任主角。
　　为了增加对剧情和剧中人物心理的把握，伊春晓和同伴们反复研究与节目相关的原著、电影等，然后修改剧本，揣摩角色。“古老的英语词汇拗口难背，喉咙沙哑了也继续。”
　　伊春晓说，由于舞蹈中有跪、躺的动作，莎剧中推搡、掴掌的戏份，有些同学为了达到更好的效果，经常来真的，腿上脚上都是淤青和伤口，脸颊也被打得红红的。“但是我们从来没有想过要放弃。”
　　外语学院大四学生刘雯是个莎剧迷。“我身边有很多同学并不只是喜欢浏览手机、网络上的碎片化信息，他们也很喜欢莎剧和音乐剧。”
　　这次参演加深了她对莎剧的理解。在她眼里，莎翁在几百年前已经了人性，他的作品把人的嫉妒、猜疑、犹豫等性格展示得一览无余，“越品越会觉得真实深刻。”
　　“说到最让我难忘和的当然是我们的指导老师何悦。”刘雯说，何老师经常一陪练就是一整天，每个节目，每个道具，每个妆容，她都嘱咐得极其细致。“何老师付出了很多，无怨无悔，我只记得她说过希望给学生一个舞台展示他们所热爱的东西。”
　　“舞台上，排练时承受过的压力和痛苦全部抛到脑后，每一分钟过得特别快，如果有机会，还想再来一次。”伊春晓说。
　　Evans是浙商大外教，哈佛大学博士毕业，在中国生活了十几年，在浙商大教书七年，本次展演评委之一。
　　“我觉得演出非常精彩，坐在欣赏是一种享受。”Evans说，学生演员们肯定都很了解剧目内容，要不然不可能演得那么投入，而且无法把剧中的传递得那么准确。“英语水平也很高，发音十分纯正。有几个学生几乎可以和专业演员媲美。”
　　在Evans眼里，戏剧和音乐都是世界经典文化的一部分，都是世界人共同的文化遗产。“尤其是大学生更应该多接触经典，阅读原著、上文学课、看经典莎剧和音乐剧……。”Evans。
　　“唱得好、跳得好、演得好，再看一场也不过瘾。”刚刚走出会场的李同学说，以前认为莎士比亚的作品难懂，对音乐剧也了解不多。但今晚，“感受到了剧中人物内心的纠结挣扎与欢乐幸福，感觉很美妙，我打算回去之后看原著，多回味几遍。”
　　来自人文学院的李艳梅老师，研究莎士比亚作品已有十余年。“在大学生中，经典文学的接受和情况不容乐观。许多学生看过电影《狮子王》、《夜宴》，但却不了解它们与《哈姆雷特》之间的联系。”李艳梅老师谈到了她的担忧。
　　“其实，许多文学作品表达的普世价值观念，对后世乃至当代人们的生活仍具有指导意义，这是他们成为经典的重要的原因，也是我们需要经典的原因。”认为，莎剧和音乐剧展演是促进经典文化的有益尝试。
　　浙商大党委蒋承勇观看了整场演出，他为同学们的表现点赞。“经典是人类知识、思想和的高度浓缩，是人类的家园。经典作品潜移默化人的与心灵，让人情感更丰富、心灵更充盈、人格更完善。”他期望，更多的学生经典、走近经典、汲取营养、滋润，用爱，点亮心灵之灯!(完)
　　声明：凡注明为其他来源的信息，均为转载自其他，转载并不代表本网赞同其观点，也不代表本网对其真实性负责。您若对该内容有任何疑问或质疑，请即与东方网联系，本网将迅速给您回应并做处理。
　　电话：
　　原标题：浙商大举行英语莎剧和经典音乐剧片段展演
　　中新浙江网10月23日电(记者江耘 讯员王汝菲 周天琦 叶奕懋)微博派票，不到两分钟即一抢而光；容纳800余人的剧院座无虚席，连过道都挤满了人。纪念莎士比亚诞辰450周年之际，浙江工商大学英文莎剧及经典音乐剧片段展演魅力上演，向经典致敬。
　　2012年，浙江工商大学举行首届英文莎剧优秀剧目展演；2013年，该校《李尔王》剧组首次参加两岸三地“第九届中国大学莎士比亚戏剧比赛”即一举获得“最具人气”和“最佳男演员”；时隔一年，莎士比亚戏剧展演再续经典，并新加入现代经典音乐剧，交相辉映。
　　参演的全部为学生，他们用全英文呈现了五部莎剧和十部音乐剧。这里有悲悯善良，《猫》中衣衫褴褛的格里泽倍拉动情地演唱着自己的故事；这里有浪漫甜蜜，男女主人公在《雨中曲》里上演分分合合的难舍情谊；这里有温暖振奋，《艾薇塔》里贝隆夫人在深情；这里有梦想与力量之爱，《约瑟夫和他的神奇彩衣》中少女轻柔呢喃……整场晚会跌宕起伏，掌声不断。
　　3个小时的视听盛宴，背后是5个月的准备时间，73位工作表演人员，14个学院参与。
　　5月，面向全校选角；6月，剧务开始准备；随后四个月，认真排练。即使是在暑假，演员们也是晚走早回加紧排练。“暑假前和后对比，演员进步很明显，他们在假期都下足了功夫。毫不夸张地说，整个排练过程所有参与人员都是全情投入，忘我付出。”本次展演舞台总监吴奕枫同学说。
　　伊春晓是浙商大人文学院的大三学生，从小能歌善舞，曾经登上春晚舞台，也曾荣获校十佳歌手。在这次展演中，她在《哈姆雷特》、《》、《歌剧魅影》等多个节目中担任主角。
　　为了增加对剧情和剧中人物心理的把握，伊春晓和同伴们反复研究与节目相关的原著、电影等，然后修改剧本，揣摩角色。“古老的英语词汇拗口难背，喉咙沙哑了也继续。”
　　伊春晓说，由于舞蹈中有跪、躺的动作，莎剧中推搡、掴掌的戏份，有些同学为了达到更好的效果，经常来真的，腿上脚上都是淤青和伤口，脸颊也被打得红红的。“但是我们从来没有想过要放弃。”
　　外语学院大四学生刘雯是个莎剧迷。“我身边有很多同学并不只是喜欢浏览手机、网络上的碎片化信息，他们也很喜欢莎剧和音乐剧。”
　　这次参演加深了她对莎剧的理解。在她眼里，莎翁在几百年前已经了人性，他的作品把人的嫉妒、猜疑、犹豫等性格展示得一览无余，“越品越会觉得真实深刻。”
　　“说到最让我难忘和的当然是我们的指导老师何悦。”刘雯说，何老师经常一陪练就是一整天，每个节目，每个道具，每个妆容，她都嘱咐得极其细致。“何老师付出了很多，无怨无悔，我只记得她说过希望给学生一个舞台展示他们所热爱的东西。”
　　“舞台上，排练时承受过的压力和痛苦全部抛到脑后，每一分钟过得特别快，如果有机会，还想再来一次。”伊春晓说。
　　Evans是浙商大外教，哈佛大学博士毕业，在中国生活了十几年，在浙商大教书七年，本次展演评委之一。
　　“我觉得演出非常精彩，坐在欣赏是一种享受。”Evans说，学生演员们肯定都很了解剧目内容，要不然不可能演得那么投入，而且无法把剧中的传递得那么准确。“英语水平也很高，发音十分纯正。有几个学生几乎可以和专业演员媲美。”
　　在Evans眼里，戏剧和音乐都是世界经典文化的一部分，都是世界人共同的文化遗产。“尤其是大学生更应该多接触经典，阅读原著、上文学课、看经典莎剧和音乐剧……。”Evans。
　　“唱得好、跳得好、演得好，再看一场也不过瘾。”刚刚走出会场的李同学说，以前认为莎士比亚的作品难懂，对音乐剧也了解不多。但今晚，“感受到了剧中人物内心的纠结挣扎与欢乐幸福，感觉很美妙，我打算回去之后看原著，多回味几遍。”
　　来自人文学院的李艳梅老师，研究莎士比亚作品已有十余年。“在大学生中，经典文学的接受和情况不容乐观。许多学生看过电影《狮子王》、《夜宴》，但却不了解它们与《哈姆雷特》之间的联系。”李艳梅老师谈到了她的担忧。
　　“其实，许多文学作品表达的普世价值观念，对后世乃至当代人们的生活仍具有指导意义，这是他们成为经典的重要的原因，也是我们需要经典的原因。”认为，莎剧和音乐剧展演是促进经典文化的有益尝试。
　　浙商大党委蒋承勇观看了整场演出，他为同学们的表现点赞。“经典是人类知识、思想和的高度浓缩，是人类的家园。经典作品潜移默化人的与心灵，让人情感更丰富、心灵更充盈、人格更完善。”他期望，更多的学生经典、走近经典、汲取营养、滋润，用爱，点亮心灵之灯!(完)
　　声明：凡注明为其他来源的信息，均为转载自其他，转载并不代表本网赞同其观点，也不代表本网对其真实性负责。您若对该内容有任何疑问或质疑，请即与东方网联系，本网将迅速给您回应并做处理。
　　电话：

温州半自动切纸机故障解析

广东进口纵剪刀片厂家